So Getz says, (and this is a little out of order in the sheme here, but the first opportunity I have taken to blog on the reading of The Measure of a Man), that sinful thoughts involve planning the accomplishment of the sin, perhaps he really means thoughts with intent to sin, rather than just the thought of an awkward(sinful?) situation.
That would seem to be a relief.